OLeg89 ([info]oleg89) wrote in [info]ru_pg_comics,
2011-08-30 15:59:00
  • Previous
  • Memorize
  • Share
  • Next

Планетарий #27 - стр. 00-02

Сага начинается здесь.
Критика и предложения приветствуются.
Скачать переведенные выпуски можно на на сайте.
Начало конца.









Tags: dc, john cassaday, oleg89, planetary, planetary #27, warren ellis, wildstorm

  • Post a new comment

    Error

    switch

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

     
    Help
  • 6 comments

[info]lionkingst91

August 30 2011, 15:31:47 UTC 8 months ago

Прекрасная обложка!
..и прекрасное продолжение :).

Спасибо за перевод!

[info]scondo

August 30 2011, 17:05:24 UTC 8 months ago

Не понял фразу про путешествие на Марс...

[info]oleg89

August 30 2011, 18:48:58 UTC 8 months ago

Это середина предложения о том, что некий космический аппарат с этим самым "Кюнетом" на борту как раз подлетает к Марсу.

[info]scondo

August 30 2011, 18:50:30 UTC 8 months ago

Хмм... возможно после марса не хватает запятой? А то как-то уж совсем массив текста...

[info]oleg89

August 30 2011, 18:57:59 UTC 8 months ago

Нет, запятую там не положено, а попытки переформулировать упираются в отсутствующий текст (в частности - название аппарата). Но я обещаю еще думать, раз мешает.

Deleted comment

[info]oleg89

September 21 2011, 14:09:52 UTC 8 months ago

Это последний.
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…