Upd. Ах, да, ещё раз цпасибо Кмпелку 8)
( Подводочка )
( Подводочка )
( Подводочка )
( Подводочка )
| ( Diablo. Рассказы из Святилища: Невеста Ненависти - стр. 38 [157К] ) |
| ( Diablo. Рассказы из Святилища: Невеста Ненависти - стр. 39 [164К] ) |
Итак, третья глава комикса по культовой игре "Дьябло".
Снова в хорошем стиле.
Завершение второй главы из трёх.
Сильно прошу прощения за такую вот частоту выкладывания переводов - дикие вещи в жизни творятся, ужиматься приходится 8(
Вроде бы всё это временно, так что ждём и надеемся 8)
Итак,
( Подводочка )
( Подводочка )
| ( Diablo. Рассказы из Святилища: the Hand of Naz - стр. 26 [163К] ) |
| ( Diablo. Рассказы из Святилища: the Hand of Naz - стр. 27 [181К] ) |
( Подводочка )
Вроде выздоравливаю, но всё же могу глючить во всём подряд 9)
( Более ранние события комикса )
Прошу прощения у читателей спидермана и чужих,
всё будет, но не сию минуту - временно нет ни на что времени.
Экшн-блок и конец первой истории.
( Более ранние события комикса )
А где мои вмзы?!
| ( Diablo. Рассказы из Святилища: Ярость - стр. 10 [160К] ) |
( Более ранние события комикса )
| ( Diablo. Рассказы из Святилища: Ярость - стр. 8 [168К] ) |
| ( Diablo. Рассказы из Святилища: Ярость - стр. 9 [173К] ) |
Ок, будем считать, что пилот прошёл, тада продолжаем.
Или удовольствуемся альтернативным переводом на близард-ру? 8)
Как и в некоторых других комиксах, позволю себе некоторую предобработку картинок (только потому, что это сканы, а не исходники),
плюс, слегка изменил настройки шрифта.
Вот пилотненько так первые странички простенький такого комикса.
Будем?
