?

Log in

No account? Create an account

Океан #1 (13-16) - Страничные Комиксы (RU)

окт. 23, 2007

12:04 am - Океан #1 (13-16)

Previous Entry Поделиться Next Entry

Океан Уоррена Эллиса в переводе Стрелка И







НачалоНазадВесь комиксДальшеКонец

По переводу

Мог не врубиться про ту повторяющуюся фразу. Сошлюсь на «интонации в комиксе слухом хрен проверишь».

[ поддержи сообщество ]

Tags:

Comments:

(Скрытый комментарий)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Октябрь 23, 2007 05:25 pm
(Link)
комментарий посмертно скрыт за нецензурщину Х))
(Ответить) (Parent) (Thread)
From:ex_cmpelok_
Date:Октябрь 23, 2007 05:27 pm
(Link)
Не издевайся над трупом! Это аморально! Х))
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Октябрь 23, 2007 05:34 pm
(Link)
не критикуй меня!
*вынимает несколько штыков, готовится принимать*
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:konstantin_ufa
Date:Октябрь 23, 2007 07:34 am
(Link)
Ссылки на оригинал не работают.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Октябрь 23, 2007 05:24 pm
(Link)
вот эти надписи на потолке - мона ж перевести, не хошь? 8)

мощно чела ушлёпали, да оО
(Ответить) (Thread)
From:ex_cmpelok_
Date:Октябрь 23, 2007 05:27 pm
(Link)
Да знаю, что мона. Даже нуна. Но лень. Так что чуть позже 8))

Ушлёпали хорошо 8)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Октябрь 23, 2007 05:32 pm
(Link)
а чё там лень - затереть двумя цветами да банкготиком написать... ну лана, не буду торопить 8))
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:jonni
Date:Октябрь 26, 2007 08:29 am
(Link)
может быть ко второй повторяющейся фразе добавить вопрос???

Типа "Нет.Не выйдет." - "Не выйдет?"
(Ответить) (Thread)