?

Log in

No account? Create an account

Lackadaisy 1-9 - Страничные Комиксы (RU)

янв. 16, 2007

07:16 pm - Lackadaisy 1-9

Previous Entry Поделиться Next Entry




















Все | 10-14

Comments:

From:oleg89
Date:Январь 16, 2007 02:34 pm
(Link)
Во первых, все под кат, во-вторых, в теге img поставь атрибут border="0".
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:konstantin_ufa
Date:Январь 16, 2007 02:39 pm
(Link)
Так лучше?
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]
From:heffalump007
Date:Январь 16, 2007 02:34 pm
(Link)
Катом пользоваться не умеешь?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:konstantin_ufa
Date:Январь 16, 2007 02:39 pm
(Link)
А что такое кат?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Январь 16, 2007 02:47 pm
(Link)
ещё в текст катов подобавляй, пожалуйста, размеры картиночек


ноччу, када нет подешевеет - полезу читать перевод 8))
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:konstantin_ufa
Date:Январь 16, 2007 03:33 pm
(Link)
ты мне скриптик сбацай который составление постов автоматизирует, тада будут те размеры.
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]
From:andosandos
Date:Январь 16, 2007 02:52 pm
(Link)
*дополнил МЫССОВЫЙ уход*
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:konstantin_ufa
Date:Январь 16, 2007 03:36 pm
(Link)
Спасибо. Ща еще побольше косяков найдут - все разом исправлю.
(Ответить) (Parent) (Thread)
From:ex_cmpelok_
Date:Январь 16, 2007 04:07 pm
(Link)
Зарегьтесть на сайте, ок? 8)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:konstantin_ufa
Date:Январь 16, 2007 04:13 pm
(Link)
Зарегься
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]
From:svyat83
Date:Январь 16, 2007 07:38 pm
(Link)
лакадейзи уже кто-то начинал в ru-wk, кажись...
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:unique_shu
Date:Январь 16, 2007 07:49 pm
(Link)
угу, было, в октябре... но там продолжения было не дождатся, переводчик кормил завтраками (лично стучался за продолжением)...
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]
From:unique_shu
Date:Январь 16, 2007 07:51 pm
(Link)
ура! наконец-то! надеюсь на этот раз это будет не заброшено!? Спасибо огромное!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:unique_shu
Date:Январь 16, 2007 08:58 pm
(Link)
перевод отличный! не то, что у прошлого переводчика! молодец!
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:svyat83
Date:Январь 16, 2007 07:57 pm
(Link)
спасибочки за еще один хороший комих! мне здесь нравится стиль рисунка.
продолжаем в том же духе :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:ink_visitor
Date:Январь 16, 2007 09:23 pm
(Link)
спасибо. офигенно.


а что там полагалось вместо Анны Корениной?... =)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Январь 18, 2007 01:31 am
(Link)
ых, зря ты так размером шрифтов разбрасываешься...
тада мож лучше межстрочный интервал пропорционально менять, раз уж так? 8)

по тексту
стр.1
после "...", када оно в начале предложения, не надо пробела (ну, как у тебя в остальных местах).
у "вернее говоря" точно запятых не надо?

стр.2
возле "--" (длинного тире) в начале или конце предложения - тоже не надо пробелов, оно [частично] синонимично "...". Хотя, нет, здесь иная ситуация, откат 8)
между "но" и "поскольку" - точно запятой не надо? они точно не к разным частям предложения относятся?

стр.3
"ё" вылезла за рамочку - мож на "е" просто заменить, шоп не париться?
а там где тире почти вылезает - можно просто ширину пробелов сократить.


стр.5
мож, лучше написать "аврил сегодня в плохом настроении"?

стр.10
"пугаешь пожилых.пойдём" - пробела после точечки нету.


кроме претензии по стр.5 (ну и нескольких ещё - тоже по 'обстоятельствам', или как там их) претензий даже выдумать не могу - в остальном (если не считать некоторых 'обстоятельств' и одного 'дополнения' Х) язык просто идеальнейший 8))
Ещё раз спасибо 8)


*Осторожно [(с)кмпелок]* ведь нафигация будет, да?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:konstantin_ufa
Date:Январь 18, 2007 05:26 am
(Link)
Ну я могу использовать наименьший размер шрифта, что везде влезает, но вы же глаза сломаете...

Ошибки учту =)

А вот нафигация... (ненавижу делать нафигацию...) а она обязательна?
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]
From:t3s
Date:Январь 18, 2007 03:14 am
(Link)
Последняя страница:

"Разница между трагеДИДИей и комедией..."

"О, гляди, Седжвик седня..." - имелось в виду "сёдня", или это "сегодня" без "го"?

"Зная Кехо, в его грузе наверняка всё спиртное разбавлено" - как-то бы перестроить, иначе получается, мол, спиртное разбавило само себя, потому что хорошо знает Кехо х)

Стр. 8:

"Если не возражаете [нужна запятая] у меня кроме вас на сегодня ещё жертвы есть"

"Я имею ввиду [нужно раздельно] [нужна запятая] самое время добавить..."

Стр. 6:

"Может [нужна запятая] просто треснЕте..."


Ага, комикс клёвый =)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:konstantin_ufa
Date:Январь 18, 2007 05:55 am
(Link)
Значит, "седня" таки просочилось.... -_-. Если еще где-то появиться "мя" вместо "меня" совсем кошмар будет.

Спасибо за ошибки =)
(Ответить) (Parent) (Thread)
From:oleg89
Date:Январь 26, 2007 08:41 am
(Link)
Имени автора комикса случайно нет?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:konstantin_ufa
Date:Январь 26, 2007 08:48 am
(Link)
Имя автора на каждой странице =)
Tracy J Butler
(Ответить) (Parent) (Thread)