?

Log in

No account? Create an account

Жертвы войны: Железный Человек и Капитан Америка (00-07) - Страничные Комиксы (RU)

фев. 7, 2007

11:16 pm - Жертвы войны: Железный Человек и Капитан Америка (00-07)

Previous Entry Поделиться Next Entry


Действие данного комикса происходит в середине Гражданской Войны, уже после убийства Билла Фостера.
Обсудить комикс в целом и перевод можно здесь.


Хочу представить вам перевод ван-шота (т.е. комикса, состоящего из одного выпуска) "Iron Man / Captain America: Casualties of war". О том, как Железный Человек и Капитан Америка в середине войны встретились в старом особняке Мстителей для того, чтобы попытаться поговорить.



Альтернативная (297 Кб).













  

Comments:

[User Picture]
From:dmlord
Date:Февраль 7, 2007 08:30 pm
(Link)
Что-то мне подсказывает, что разговора не получится
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:svyat83
Date:Февраль 7, 2007 10:43 pm
(Link)
чую, не разговор получится, а мочилово :( блин. герои еще, называется.

эх. а цивил вар такие надежды подавал! ждем олегова перевода - чем все закончится......
(Ответить) (Parent) (Thread)
From:oleg89
Date:Февраль 7, 2007 11:00 pm
(Link)
Будет и разговор, и мочилово (спойлером не считать).

Я сам своего перевода жду. Но не раньше 22-го февраля.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:svyat83
Date:Февраль 7, 2007 08:39 pm
(Link)
СТРЕЛОКК!!!! у тебя не капитан в 1м кадре - а каЙтан-майтан-шайтан!!!!!! 8-0 правь!!!!
(Ответить) (Thread)
From:ex_cmpelok_
Date:Февраль 7, 2007 08:43 pm
(Link)
*матерится*
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:svyat83
Date:Февраль 7, 2007 08:46 pm
(Link)
да это еще ничего, нижняя картинка - там, где таг ххх - НЕГРУЗИЦЦО :(
(Ответить) (Parent) (Thread)
From:ex_cmpelok_
Date:Февраль 7, 2007 08:58 pm
(Link)
Всё пофиксил.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:svyat83
Date:Февраль 7, 2007 09:08 pm
(Link)
гут.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:manjak
Date:Февраль 7, 2007 09:16 pm
(Link)
крутаааа :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:anton_white
Date:Февраль 8, 2007 09:44 am
(Link)
Опять Кэпу ребра поламают...
Эх..
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Февраль 9, 2007 08:25 am
(Link)
грязно всё, грязно,

пиксели отовсюду торчат,
межстрочные интервалы отсутствуют...
како...
(Ответить) (Thread)
From:ex_cmpelok_
Date:Февраль 9, 2007 12:34 pm
(Link)
Спасибо! Появился бодрый настрой!
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Февраль 9, 2007 12:38 pm
(Link)
ну, тебя ж вроде спидерман3 миновал - токо ко всем остальным зашёл! 8))
(Ответить) (Parent) (Thread)
From:ex_cmpelok_
Date:Февраль 9, 2007 12:50 pm
(Link)
Так он же ж необидно и весело!
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Февраль 9, 2007 12:51 pm
(Link)
прости, я ещё не доучился всем премудростям спидерман3ства 8(
(Ответить) (Parent) (Thread)
From:ex_cmpelok_
Date:Февраль 9, 2007 06:21 pm
(Link)
Типо пофиксел.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Февраль 9, 2007 06:24 pm
(Link)
больше типа не како?
(Ответить) (Parent) (Thread)
From:ex_cmpelok_
Date:Февраль 9, 2007 06:25 pm
(Link)
Да :Е
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:odinokov
Date:Февраль 9, 2007 06:31 pm
(Link)
какое зубастое некако! 8E
(Ответить) (Parent) (Thread)